[shiomiru]

And start talking in awful beginner's Mandarin during these conversations. The colleagues will inevitably switch back to English just after a few minutes of suffering.

[wccrawford]

Well, it worked for the guy who is bad at English!

[pschuegr]

Yup, all you need is the phrase "Excuse me but what does $word mean?".