[yogthos]

There are plenty of actual chat apps out there like Signal or Matrix that you should be using for this sort of thing. Neither Twitter or Mastodon are the right tool for this.