You're fired.
But seriously, this wasn't the kid's fault. There are a number of layers that should have prevented this, including NOT PUTTING PRODUCTION CREDENTIALS IN AN ONBOARDING DOCUMENT.