A digression: The documented bash syntax for arithmetic expansion is $(( EXPRESSION )) . I see that $[ EXPRESSION ] also works, but I don't see it documented anywhere. (Both syntaxes also work in zsh.)