Hacker News new | ask | show | jobs
by dxbydt 1330 days ago
aesop #1 - king spots an ant drowning in the pond. king uses a leaf to rescue ant. courtiers admonish king for wasting his busy schedule on trivia like ants. at night the king sleeps & the snake opens his fangs to strike the king's leg. the ant bites the king's toe & king moves his leg in the nick of time. the next morning the king admonishes his courtiers - if not for the ant i wouldn't be alive.

aesop #2 - man falls off horse and breaks leg. pretty damsel unwilling to wed man because he is lame. everyone says, you are so unlucky. lost your leg. lost your lady. now what ? king announces war and all the able men of the village are drafted. our man stays home because he is lame. the able soldiers are killed off by the enemy. pretty damsel marries sole surviving lame man.

many more where that came from :)

3 comments

Sorta reminds me of the Zen Koan "Is That So"

"The Zen master Hakuin was praised by his neighbours as one living a pure life.

A beautiful Japanese girl whose parents owned a food store lived near him. Suddenly, without any warning, her parents discovered she was with child.

This made her parents angry. She would not confess who the man was, but after much harassment at last named Hakuin.

In great anger the parent went to the master. “Is that so?” was all he would say.

After the child was born it was brought to Hakuin. By this time he had lost his reputation, which did not trouble him, but he took very good care of the child. He obtained milk from his neighbors and everything else he needed.

A year later the girl-mother could stand it no longer. She told her parents the truth – the real father of the child was a young man who worked in the fish market.

The mother and father of the girl at once went to Hakuin to ask forgiveness, to apologize at length, and to get the child back.

Hakuin was willing. In yielding the child, all he said was: “Is that so?”"

So, whether it's unluck or foul play involved, are we supposed to be grateful for the survival, or grumpy about the occurrence in the first place. Then, apply logic to the deities in your life.
You've reminded me of the story of the Zen master and the little boy from Charlie Wilson's War.[1]

[1] https://www.youtube.com/watch?v=e2cjVhUrmII&t=0m38s

I was taught this by a Chinese culture coach. She said it more like:

Man's horse runs away: aww Horse returns, brings new wild horse: yay new horse Son riding wild horse breaks leg: aww War comes and takes able-bodied men: yay get to live

This story gives rise to the idiom “塞翁失马,焉知非福” - the old man lost his horse, but it turned out to be a blessing.