You are never going to get it for the current machines is my guess. Technically it should work with 2HD screens rather than 1 UHD screen, but I don't know.
That's an extremely stupid limitation. Every other OS does support this, and if Apple are so afraid of degraded quality due to lack of bandwidth, they can just put a warning when you do that.