[mildbyte]

Just to follow up on this, I got it working, thanks for the help! (for anyone else interested in all the details of getting LiteFS to run with Docker Compose + a Rust SQLite client: https://github.com/splitgraph/seafowl/tree/main/examples/lit...)