[seektable]

It depends on what kind of embedded reports you need. Most BI tools offer iFrame-based integration as simplest way to embed visuals into any kind of front-end.

Our BI tool (https://www.seektable.com) is often used as embedded BI with a very good value-for-money (about $250/mo for on-premise installation with white labeling). It is possible to embed individual reports, dashboards (that can contain custom visuals, your devs will like the approach) and even 'app view' (where users can make ad-hoc queries in a self-service manner).