[anamax]

The single line has another property that fry's exploits.

The single line is longer, so it has more space in which to pitch impulse purchases. (It's probably shorter than the sum of the "equivalent" individual lines.)