Neat, this is my project - thanks for sharing! For anyone interested, I have a brief overview post up on Medium while I work on a deeper technical write-up:
This would be great for spin cycles and exercise bikes. many bikes now come with BLE controllers that transmit speed and cadence information that could be used for speed controls. The directional controls can be emulated by a keyboard emulator (arduino based) etc.