By contrast, I only want the content to scale, and actively cannot stand entire UIs scaling and looking and feeling like web pages. If this was ever implemented, it would need an opt-out to please us both.
Which is fine. As I already mentioned, even if they just had a text scaling which applied to all the editors so I didn't have to keep doing it every time I opened a file that would be a massive QOL improvement.