Hacker News new | ask | show | jobs
by mehrzad 1344 days ago
I've been looking for something like this because sometimes it's hard to verify movie and TV quotes unless they are already very famous.
1 comments

If all that is desired is the spoken text, most subtitle sites have fairly accurate copies of the official subtitles or even better than original subtitles for stuff that is very popular. For instance sometimes I see homophones for the correct words or abbreviated text versions for rapidly spoken speech even in the official subtitles for streaming shows. Websites like subscene.com and opensubtitles.org are pretty active.
Plus it's very common that the final line spoken in a film is not the line that was in the screenplay. Stuff changes, people ad lib.