Looks like they had it in varying number of areas from 2003 to 2019. Then all systems were withdrawn due to security concerns.
https://en.wikipedia.org/wiki/Electronic_voting_in_Switzerla...
https://www.ch.ch/en/votes-and-elections/e-voting/#revision-...