Coincidentally Discord was almost named Bonfire until they changed it (https://gist.github.com/advaith1/540543d6a2b7fd66abdb0eb02c0...). The two are quite distinct though: most obvious being able to host your own instance and the code being open source. No other connection that I can see, though.