My partner uses a Tandem pump, and is annoyed that she can't actually use most of the features of the Tandem app because she uses an unapproved (Pixel 6 Pro) device.
Take a look at https://github.com/jwoglom/pumpx2, I’m working with the AndroidAPS folks currently to make it more broadly available. xDrip integration would happen via AAPS.