[lejohnq]

For what it’s worth, the book this article is based on explicitly talks about these two different responsibilities and why a manager (by title) will always have to do both in some capacity.

And the amount of each responsibility a manager holds varies depending on level, like a “Director of Engineering” will be more on the “leadership” side setting direction but they still need “management” of their direct reports (other engineering managers or managers of managers), whereas an “Engineering Manager” will likely spend more time in “management” at the service of their team of IC engineers.

[koonsolo]

I fully agree with you on this one.