[lazide]

In this case, permanent == indefinite, and temporary == ephemeral is a good way to think of it.

[ademarre]

Those are good words to use. That's how people should think of these redirects and use them, as long as you are careful to use explicit cache directives.