[Animats]

Night Driver (1976) was the first video game with a first person 3D mode.[1] It's about as minimal a 3D system as you can get. The picture of the car is painted on, not on screen.

[1] https://youtu.be/n5I2oh_ecvk?t=7