[kaba0]

If anything, the above article says that the soleus can’t utilize multiple energy sources, it relies mostly on the blood stream (which makes sense for better endurance at running/walking).

Also, pumping the blood back is a purely mechanical process, the same is true for your arm muscles, I don’t think it has a relevance here — its a very important process that circulates lymph and helps circulate blood.