[bambax]

If this is actually "good" or even acceptable French Canadian, then it's a different language from French (and the blog post should mention it).

I kind of doubt it though -- the speaker doesn't have a Canadian accent (which is hard to miss), and in my (admittedly limited) experience, French Canadian isn't that different from French.