A good strategy for discovering new music with online radio stations that archive their sets is to search for a song/artist that feels very unique to you (not popular or universally acclaimed). Usually the rest of the set will have music you like, and because it’s made by a human it won’t sound same-y.