[thraxil]

Remember that the comment started with "My best guess at why the average person is hesitant to use bitcoin".

The "average person" needs something roughly equivalent to a current bank or credit card in terms of simplicity. Currently, that basically means using third-parties like Coinbase, not reading the Bitcoin whitepaper, managing their own hardware wallets and encryption keys, thinking through backups and disaster recovery scenarios, and being dilligent about maintaining opsec.