EDI = data, API = functionality. They can work in tandem, but don't have to.
you might as well say FTP is an API. In the most technical sense, sure.