[cudgy]

This only works if the data is static. As soon as any item before 999 is deleted or added, offset 999 no longer points to the same data.