Do you ask if those church leaders and councils (everywhere, not only in the UK) are able to link their decisions/ideas to past horrors? Of course they do. And they rationalize the hell out of it by talking convincingly about a greater good or whatever.
And by choosing helpless/"immoral" victims.
And it works. Obviously.