That's just one person's opinion - an adviser to a pro-business group - and that article clearly says it's disputed. I wouldn't take that as a firm conclusion.
The data behind the 1.8MTCO2 figure comes from a survey that explicitly asked about how people changed habits [1] and the CO2 figure is "Based on the journeys shifted from cars to buses and trains" [2] not total usage.