Many, many places that are not served by gas lines have external propane tanks now, and those are right next to the house. How would this be any different?
>Hydrogen atoms are small, permeate most materials, and rust metals into hydrides.
Hydrogen also has very low ignition energy, wide band of flammability (LEL to HEL), and requires usage of comparatively more expensive materials for handling.