[m-p-3]

Probably simplicity. It would be easier for a manufacturer to do a quick firmware update that implements BigFAT than having them support BTRFS.