[nicbou]

> At one point you need to scale

Do you? Is growth so imperative that any end justifies it?

[gchamonlive]

Sure not, but when was it the case in capitalism? It is an illusion to think this kind of thing is reserved to marketing