Can you elaborate on the "The reason is to remove a dependency between your dev team and the target platform."? I think I might not understand your point here.
If you're heavily or entirely dependent on mobile, then you don't want to be waiting for the React Native/Flutter team to fix critical issues or introduce functionality. You want to remove as many dependencies/parties between your product and your customers.