[rileyphone]

This is referred to in the literature as 'appropriation' [0], though perhaps that term has gained too much cultural baggage recently to be useful.

[0] https://www.scienceopen.com/document_file/cbe110a4-c761-4afe...