At least on iOS: Settings > Account > [ ] PIN Reminders. I would be very surprised if there isn't a similar way of disabling those reminders on Android.