[cercatrova]

It's an age and geographic location difference. Young people see it as sarcasm, old people don't. Similarly in other countries its also not seen as sarcasm.