[debugnik]

True, I guess I would too if I were a native English speaker. Even when the words are almost identical in my language, I read them as programming jargon before plain English.