[phtrivier]

I failed to make the requester sound more obnoxious than the request.

My point is precisely that transitioning from a single app on a machine is a natural and necessary part of a system's life, but that I can't find satisfying resources on how to handle thise phase, as opposed to handling much higher load.

Sorry for the missed joke.