[Jaepa]

There is a first party Apple TV Client, but its still in development. They do have a public test flight for it:

https://github.com/jellyfin/Swiftfin