[pjmlp]

Yet when we move north we are able to be productive, so maybe we are failing to bring that cultural change back home.

[fzfaa]

Of course: those who move north do so because they do not share the cultural shortcomings of the south. Therefore they are self-selecting.