[descriptivist]

> it's pronounced the same as "psych"

It’s actually spelled “psych.” It’s a derivative of “to psych out.”

[chrisweekly]

We're agreed in how and why to spell it that way. But the bastardized phonetic spelling "sike" is fairly common too.