[macintux]

If you click/tap on the time stamp next to a message you reach a dedicated page where you can reply (same thing I had to do to reply to yours at this conversation depth).

[bsagdiyev]

Well what do you know, TIL. Thank you!