[howlin]

You can neutralize some of the acid by adding alkaline ingredients. Sodium bicarbonate or calcium hydroxide are two common ways. But this may neutralize the pH to the point where the sauce isn't naturally preserved from molding or otherwise spoiling.