[dthul]

Any good resources for a tech employee to learn about these things without having studied it?

[cosmodisk]

The Economist Guide To Analysing Companies is a good start. Others would be corporate finance books or intro books to accounting.