Using an Onyx BOOX with Termux, terminal lag is not perceptible. The lagged updates look like packet jitter to me.