Tangentially, I have found the phrase "walled garden" gets a lot less hate than "gatekeeping" - some people still conflate the two, but it helps establish "I am trying to make a space devoted to X" from "I think not-X is bad"