Comments like these are why "Show HN" can be so rewarding (despite all the pedantry about the submission title which I can't change anymore anyway).