US cloud companies can be forced by the US government to spy on European citizens. That's the reasoning behind this ruling. Are you not aware of the NSA spying programs?
Right, that's why I included my last paragraph. EU companies can also be forced by the US government to spy on European citizens. It happens all the time.