The EU laws require the banners to be shown to all EU citizens regardless of the country they're in, right? I think the only way to be absolutely safe is to show cookie banners everywhere.
No it doesn't. It stipulates that the site operators need informed consent to track you using cookies. So what they do is nag you with dark patterns to obtain it, creating an annoying experience.