[dimatura]

Yeah, it does. "Culio" could be seen as the past tense of the verb "culear" - derived from the word for ass - and which, as far as I know, is a naughty word in most of latin america.