[duped]

Agreed, python may be a contrived example here. It is possible to pull this off in a few languages where object relocation isn't a problem and mutating a collection during iteration is natural.