[david927]

It's "zavináč" in Czech -- pickled herring. If you buy them in a jar, they're rolled up, looking a lot like that symbol.