There's a discipline of communication called, Nonviolent Communication.
https://www.youtube.com/watch?v=l7TONauJGfc
It talks about communication via emotions, vs thoughts.
I would suggest taking a look.
This is great. So many ideas that I've had cooking in the background of my mind are crystallized and presented clearly in that video. Thank you for this.